Kreslené postavičky Adolfa Borna si skutečně oblíbilo už několik generací. Nyní se rozhodnou poznat svět lidí. Kouzelné sluchátko splní i toto přání a tak se ti dva i se psem Jonatánem, ocitnou znenadání ve vilce malého města, kde žije babička s vnukem Jakubem. Docela sami, protože Jakubovi rodiče jsou služebně v Číně.

SLUCHÁTKO umí hotové zázraky, jenže to, co je v seriálu docela běžné, může mezi lidmi natropit hotový zmatek. Do školy nelze jen tak přijít, nové žáky musí někdo z dospělých přihlásit a už vůbec ji nelze nechat zmizet. Savojská královna musí opustit trůn jen proto, že si ŠEBESTOVÁ chtěla sáhnout na její korunu a proměna lidí ve zvířata či neandrtálce budí hotové pozdvižení. Dokud je SLUCHÁTKO v rukou obrýleného kluka a děvčátka s červenou mašlí, lze všechny omyly do jisté míry rychle napravit. Horší je, když se dostane do nepovolaných rukou ... třeba Horáčka s Pažoutem, kteří se spojí s lumpem Ryklem ...

hrají: Robert Hájek, Vítězslav Jandák, Iva Janžurová, Kristýna Květová, Jiří Lábus, Jitka Molavcová, Petr Nárožný, Jana Švandová, Stella Zázvorková...
hudba: Ondřej Soukup
kamera: Juraj Šajmovič
režie: Václav Vorlíček
scénář: Miloš Macourek