Kluk jménem Soja zachránil delfína, který uvízl na mělčině. Zavolal pomoc, přijela záchranná služba a odvezla delfína do nemocnice. Dcera ředitele té nemocnice mu, tedy vlastně jí, dala jméno Zima.

Zima má těžce poraněný ocas a tak jí ho doktoři musí uříznout. Po zákroku Zima nechce jíst. Jednou jí Soja přijde navštívit a Zima zareaguje na jeho hlas. Potom se od něj chce dokonce i najíst.

Brzy začne i plavat, ale šťastný konec jí nečeká. Plave ocasem ze strany na stranu a to není pro delfíny přirozené. Na páteři se jí začnou dělat boule, díky kterým by mohla i zemřít.

Jak to dopadne, to vám už nepovím. Na závěr řeknu jenom to, že film byl inspirován skutečnou událostí.