Doktor:ok(už může aspoň mluvit)

Kapitánka: prominte, doktore, to zase já

Doktor:příjde co to bylo zase?

Kapitánka: oh, to je moc (zmáčkne zpomalovací)

Doktor:spane

Kapitánka: pije kávu a zase omylem stiskne zrychlí vac tlačítko

Počítač: kódovanou zprávou pro Muryi: někde tam musí mít složení a vysvětlivky

Doktor:kolem ni projde jako stín

Kapitánka: pije kávu a píše kamarádce

Doktor.se prodí a sdne si na židli

Černá pasažérka:sebere ten nápoj schová ho a jde domů

Doktor:spi v laboratori

Černá pasažérka: Počítači co do toho mám přidat aby to přestalo fungovat?

Černá pasažérka:(uchopí zkumavku s jasně růžovou břečkou)to bude asi ono

Černá pasažérka: (podívá se po hromadě ampulí,zkumavek a petriho misek.)Ok,takže co z toho je nápoj lásky?

Počítač: píp [dveře se s jemným klapnutím otevřely]

Černá pasažérka: (jde do doktorovi laboratoře, dveře jsou zablokované) Počítači?zvládneš odblokovat ty dveře?

Doktor:ne zvladnu to dobrou noc

Černá pasažérka:Mějte se doktore,jdu domů. Potřebujete něco?

Doktor: už se alespoň nekouká do zdi

Černá pasažérka: kódovaná zpráva: ale ještě do jeho laboratoře zajdu

Černá pasažérka:(kódovaná zpráva dodatek:teď si myslí že s tebou mluví...E.S.T. co budeme dělat? Už je večer takže musím jít domů aby Lucas neměl strach...snaž se ho uhlídat aby se omylem neotrávil)

Počítač: odpoví Muryi kódovanou zprávou: vím, ale i tak to prosím udělej

Doktor:užjsem je vysadil ale ještě není psychika v normě

Černá pasažérka:pošle počítači kódovanou zprávu(Zpráva: mezi doktorem a kapitánkou k ničemu nedošlo,mám takové podezdření že když chtěl připravit ten nápoj lásky nakazil se tím virem,měl halucinace. A pořád z toho není venku,asi si ty léky připravil špatně.)

Počítač: tak je co nejdříve přestaň brát

Doktor:s leků proti takové divné nemoci

Počítač: z čeho máš deprese?

Doktor:co pak počítači

Počítač: (je z něj zoufalý)